Alice Dryden (huskyteer) wrote,
Alice Dryden

  • Mood:

Un pour tous et tous pour un

Found the French lyrics to the Dogtanian theme! See them here.

It's hard to find information on the show in French because they stupidly gave it the same title as the original novel: Les Trois Mousquetaires. I had to search for '"les trois mousquetaires" chiens chanson'.

Full marks to Babelfish for translating 'Break musical' as 'Musical station wagon', too.

  • Little Bookroom

    To my great excitement, I worked out a way to fit yet another bookcase into my home. Then I had to wait several months for IKEA to admit they would…

  • Lions on Air

    My friend and fellow spy fiction fan Jeff, of, has started a podcast dedicated to Mick Herron's Slough House series of novels and…

  • Meme of the Times

    1. Are you an essential worker? Technically - I'm a civil servant - but I don't have a letter, and I get to work from home. I'm not directly…

  • Post a new comment


    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.